AMUTUY

Memoria viva del bosque interior

AMUTUY — Interfaz Sensorial Kultrun
Interfaz Sensorial Kultrun — Prototipo del Archivo Inmersivo

AMUTUY —en mapuzungun, "irse, partir, emprender el camino"— es una invitación a abandonar la posición de espectador para habitar la memoria del bosque y la cosmovisión mapuche. No se observa: se es parte.

Sobre la obra

AMUTUY es una obra de arte inmersiva multicanal que articula paisajes sonoros del bosque patagónico, performances rituales mapuche, video 360° y audio binaural en una experiencia sensorial no lineal. La pieza propone un desplazamiento radical: el público deja de mirar para habitar un espacio donde territorio, memoria y cosmovisión se entretejen como capas de sentido vivo.

La obra nace de un proceso de escucha profunda del territorio de El Bolsón y la comarca andina, en diálogo con comunidades mapuche de la zona. No se trata de representar una cultura, sino de crear las condiciones para un encuentro sensorial con formas de habitar el mundo que la modernidad ha invisibilizado. El bosque nativo —lenga, coihue, ciprés— no es escenografía: es protagonista, archivo y voz.

Capas de la experiencia

AMUTUY se estructura como un sistema de capas que se superponen, dialogan y se transforman con cada recorrido.

🌲

Paisajes sonoros

Registros de campo del bosque patagónico capturados durante meses: viento entre las lengas, el arroyo, el canto del chucao, la lluvia sobre el follaje. Composición electroacústica que construye un ecosistema audible.

🎭

Performance ritual

Acciones performáticas inspiradas en prácticas ceremoniales mapuche —nguillatun, rogativa, canto— integradas como capas de memoria encarnada. El cuerpo como archivo vivo de saberes ancestrales.

🎥

Video 360°

Registro inmersivo del bosque nativo, los ríos y los espacios ceremoniales. El espectador habita el paisaje desde adentro, sin marcos ni encuadres fijos. El ojo elige su recorrido.

🎧

Audio binaural

Sonido espacializado en 3D que envuelve al espectador y construye una experiencia tridimensional del territorio. Cada dirección tiene su propia voz: el río a la izquierda, el viento arriba, la tierra abajo.

🌀

Narrativa no lineal

No hay principio ni fin predeterminado. La experiencia se despliega como un territorio que se recorre: cada visita es única, cada camino revela algo distinto. El tiempo circular de la cosmovisión mapuche guía la estructura.

🏔️

Territorio como origen

El Bolsón, Patagonia Argentina: 42° latitud sur. El lugar no es locación sino materia prima, archivo sonoro y visual, y destino final de la obra. Todo nace del territorio y vuelve a él.

Arte, territorio y decolonialidad

Memoria encarnada

Diana Taylor, Rebecca Schneider

AMUTUY trabaja con la noción de que hay saberes que no se archivan en documentos sino en cuerpos, gestos, cantos y rituales. La performance no ilustra: transmite conocimiento que solo existe en acto.

Cosmovisión mapuche

Wallmapu — el territorio como ser vivo

El bosque no es recurso ni paisaje: es ente vivo con agencia propia. La obra se sitúa en esta comprensión del mundo para proponer una experiencia que no extrae sino que escucha, no exhibe sino que habita.

Inmersividad crítica

Más allá del espectáculo

La tecnología inmersiva (360°, binaural, XR) no se usa como efecto sino como dispositivo ético: crear las condiciones para que el espectador se desplace de su lugar habitual y se abra a otras formas de percibir.

Decolonialidad

Mignolo, Quijano, Rivera Cusicanqui

La obra cuestiona la lógica extractivista que opera también en el arte: ir al territorio, "capturar" imágenes y sonidos, exhibirlos en el circuito global. AMUTUY propone una inversión: el territorio habla, el espectador escucha.

El Bolsón, Patagonia — Territorio de AMUTUY
El Bolsón, Patagonia Argentina — El territorio como origen, archivo y destino de la obra

Cómo se construye AMUTUY

Escucha del territorio

Registro de campo continuo

Meses de grabación en el bosque nativo de la comarca andina: micrófonos binaurales, hidrófonos en los arroyos, capturas ambientales en distintas estaciones y horas del día.

Diálogo con comunidades

Proceso colaborativo

Conversaciones y encuentros con referentes mapuche de la zona. No se trata de documentar una cultura ajena sino de co-crear un espacio de encuentro respetuoso con los protocolos comunitarios.

Composición multicanal

Postproducción inmersiva

Composición electroacústica que entrelaza los registros de campo con las performances rituales. Espacialización binaural y mezcla para entornos 360°. El resultado es un ecosistema sonoro-visual habitable.

Prototipo inmersivo

Archivo Inmersivo — archivo.lof.org.ar

Primera versión funcional del archivo inmersivo como plataforma web que integra las cuatro capas: documental, sensorial, espacial e interactiva. Accesible online como experiencia navegable.

Reconocimiento internacional

Postulación al Premio Fundación Botín 2026

AMUTUY ha sido postulada al Premio Fundación Botín de Artes Visuales 2026, uno de los reconocimientos más importantes del arte contemporáneo iberoamericano. La postulación destaca la propuesta de integrar tecnología inmersiva de vanguardia con saberes ancestrales mapuche, en un gesto que cuestiona las fronteras entre arte, investigación y territorio.

La obra se presenta como un caso singular en el cruce entre arte inmersivo, humanidades digitales decoloniales y preservación de memorias nativas, desde un territorio periférico como la Patagonia argentina.

AMUTUY no es una obra sobre el pueblo mapuche. Es una obra con el territorio y desde la escucha. El bosque habla; nosotros, por una vez, callamos.